◆鳥は食うとも、どり食うな　Tori wa kuu tomo dori kuuna.
  • 解釈：鶏の肺臓は食べない方がよい。「どり」は鳥の肺臓。有毒ではないが不味い。
  • Literal：Don't eat a lung, even if you consume a bird.
  • Interpretation：Because, it is that of non-tasting.
  • 類義：蟹は食うとも、がに（鰓）食うな。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.